Thursday 14 October 2010

常用俗语。。

你们知道吗?原来我们很多常用俗语都错了。。

嫁鸡随鸡,嫁狗随狗 = 嫁乞随乞,嫁叟随叟

三个臭皮匠,顶个诸葛亮 = 三个臭裨将,顶个诸葛亮

不见棺材不落泪 = 不见亲棺不落泪

王八蛋 = 忘八端

为什么人们会错用这些常用俗语呢?

-文摘自星洲日报-2010年10月14日

No comments:

Post a Comment